Privacy Policy (EN)

Last updated: 2 January 2026

Controller

Ihor Shulha
Heinrich-Steul-Str. 25
34123 Kassel, Germany
Email: ihorshulha.dev@gmail.com

What this app does

DE Invoice Maker creates and stores invoices locally on your device. The app does not use analytics, advertising, or remote servers. You may choose to share generated PDFs via the system share sheet (e.g., email or cloud apps you use).

Data processed

• Seller and client details you enter (name, address, tax/VAT IDs, bank details).
• Invoice content (items, dates, numbers) and generated PDFs.

Crash Reporting (Optional)

If you consent, anonymous crash reports are sent to Sentry to help improve the app. This includes:

• Device type and OS version
• App version and crash details
• No personal data or invoice content

You can enable or disable this in Settings → Crash Reporting.

Legal basis

Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract or pre-contractual steps). For crash reporting: Art. 6(1)(a) GDPR (consent).

Recipients & transfers

No data is transmitted to external servers by the app, except optional crash reports to Sentry (if consented). Sharing occurs only when you explicitly choose to share a PDF.

Retention

All data remains on your device until you delete it. You can export or erase all local data in: Settings → About & Legal → Delete local data.

Your rights

You have rights of access, rectification, erasure, restriction, and objection under GDPR. Contact: ihorshulha.dev@gmail.com.

Changes

We may update this policy if app features change (e.g., adding cloud sync). We will adjust this page and store disclosures accordingly.

---

Datenschutzerklärung (DE)

Stand: 2. Januar 2026

Verantwortlicher

Ihor Shulha
Heinrich-Steul-Str. 25
34123 Kassel, Deutschland
E-Mail: ihorshulha.dev@gmail.com

Was die App macht

DE Invoice Maker erstellt und speichert Rechnungen lokal auf Ihrem Gerät. Die App nutzt keine Analytics, keine Werbung und keine entfernten Server. Sie können erzeugte PDFs freiwillig über das System-Sharing teilen (z. B. mit E-Mail- oder Cloud-Apps).

Verarbeitete Daten

• Von Ihnen eingegebene Daten von Leistungserbringer und Kunde (Name, Anschrift, Steuer-/USt-IDs, Bankdaten).
• Rechnungsinhalte (Positionen, Daten, Nummern) und generierte PDFs.

Absturzberichte (Optional)

Mit Ihrer Zustimmung werden anonyme Absturzberichte an Sentry gesendet, um die App zu verbessern. Dies umfasst:

• Gerätetyp und OS-Version
• App-Version und Absturzdetails
• Keine persönlichen Daten oder Rechnungsinhalte

Sie können dies unter Einstellungen → Absturzberichte aktivieren oder deaktivieren.

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Für Absturzberichte: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Empfänger & Übermittlungen

Die App übermittelt keine Daten an externe Server, außer optionale Absturzberichte an Sentry (bei Einwilligung). Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn Sie PDFs über die System-Freigabe teilen.

Speicherdauer

Alle Daten verbleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen. Export und Löschen lokaler Daten sind möglich unter: Einstellungen → Über die App → Lokale Daten löschen.

Ihre Rechte

Sie haben Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch nach DSGVO. Kontakt: ihorshulha.dev@gmail.com.

Änderungen

Bei Funktionsänderungen (z. B. Cloud-Sync) aktualisieren wir diese Erklärung sowie die Store-Angaben.